Prostřednictví našeho červnového Newsletteru CPIC pro Karlovarský kraj se s vámi chceme podělit nejen o aktuality z oblasti integrace a migrace, ale také o vše zajímavé, co v činnosti CPIC přinesl minulý měsíc, a dále vás informovat o tom, co chystáme v měsíci následujícím. Všechny aktuality z dění CPIC zveřejňujeme kromě webových stránek také na našem facebookovém profilu CPIC Karlovarský kraj.
AKTUALITY
POBYT V ČR
POVINNOSTI CIZINCŮ
Povinnosti občanů Evropské unie, jejich rodinných příslušníků a občanů třetích zemí upravuje zákon o pobytu cizinců. Na Oficiálním informačním portálu pro cizince (ipc.gov.cz) najdete povinnosti, které cizinci řeší v České republice nejčastěji.
UPOZORNĚNÍ NA MOŽNÝ ZÁNIK DOČASNÉ OCHRANY PO 90 DNECH NA OHLAŠOVNĚ
Podle Lex Ukrajina VII dočasná ochrana automaticky zaniká, pokud je osoba více než 90 dní hlášena na adrese správního úřadu („na ohlašovně“), což je u držitelů DO adresa OAMP.
Lhůta začala běžet od účinnosti zákona, takže první zániky mohou nastat už 12. 5. 2025. Ztrátou ochrany člověk přichází o kontinuitu pobytu a účast ve veřejném zdravotním pojištění.
Doporučujeme klientům ověřit si v Registru obyvatel na Portálu občana, zda mají správně nahlášenou adresu.
TÝKÁ SE VÁS POVINNOST ABSOLVOVAT AIK KURZ?
STĚHOVÁNÍ KACPU LIBEREC
Od 25. 6. 2025 dojde k uzavření KACPU Liberec. Od 27. 6. 2025 bude KACPU otevřeno na nové adrese: Voroněžská 144/20, Liberec. Úřední hodiny KACPU zůstávají stejné: Po, St: 8.00–16.00, Pá: 8.00–13.00. Pozor! Na pracovišti již nebudou zastoupeny zdravotní pojišťovny VZP a OZP.

VZNIK NÁVRATOVÉHO CENTRA UNITY HUB V ČESKU
Středisko ukrajinské jednoty v Praze bude sloužit jako kontaktní místo pro ukrajinské občany v Česku. Středisko, tzv. Unity Hub, by mělo vzniknout v červenci 2025. Mezi jeho prvořadé úkoly bude patřit poskytování informací ukrajinským občanům o otázkách souvisejících se statusem dočasné ochrany i s dobrovolným návratem a reintegrací na Ukrajině.
ŠKOLSTVÍ A VÝUKA ČESKÉHO JAZYKA
PŘIJÍMACÍ ŘÍZENÍ NA STŘEDNÍ ŠKOLY 2025 – ZKUŠENOSTI UCHAZEČŮ A UCHAZEČEK
Organizace META o.p.s. připravila anonymní formulář, ve kterém je možné sdílet reálné zkušenosti mladých lidí, kteří absolvovali přijímací řízení na střední školy. Dotazník je v několika jazycích.
PODÁNÍ PŘIHLÁŠKY K MATURITNÍ ZKOUŠCE NA PODZIM
Centrum pro zjišťování výsledků vzdělávání (CERMAT) uvádí na svých stránkách termín podání přihlášky k maturitě pro podzimním zkušební období 2025.
KURZ ČESKÉHO JAZYKA PRO NELÉKAŘSKÉ PRACOVNÍKY
Národní centrum ošetřovatelství a nelékařských zdravotnických oborů (NCONZO) nabízí bezplatný online kurz češtiny pro cizince pracující v nelékařských zdravotnických oborech. Jak postupovat a na kurz se přihlásit odkazujeme níže.
ČEŠTINA S ONLINE UČEBNICEMI ČEŠTINA EXPRES A ČESKY KROK ZA KROKEM
Na webových stránkách Czech Step By Step je možné využívat učebnicové knihy v celém obsahu formou digitálního a online učení např. při samostudiu, nebo si zopakovat látku, která byla probírána ve škole či na kurzech českého jazyka.
SAMOSTUDIUM ČESKÉHO JAZYKA ONLINE
SPECIÁLNÍ PORTÁL PRO PODPORU VZDĚLÁVÁNÍ UKRAJINSKÝCH DĚTÍ V ČESKU
Webová stránka Ukrajina.npi.cz je informačním a metodickým centrem, které pomáhá školám i pedagogům při začleňování ukrajinských žáků do českého vzdělávacího systému. Projekt vznikl pod záštitou Národního pedagogického institutu ČR ve spolupráci s MŠMT a za podpory UNICEF.
Co na portálu najdete?
- Učební materiály pro výuky češtiny jako druhého jazyka
- Praktické návody a metodiky pro práci s vícejazyčnými třídami
- Webináře a odborné články k aktuálním tématům
Informace o doučování a dalších formách podpory
ZAMĚSTNANOST
EURES POMÁHÁ CIZINCŮM S HLEDÁNÍM PRÁCE
V rámci projektu EURES+3Z UP! byla navržena infografika s digitálním QR ódem k rychlému vyhledávání pomoci při hledání např. kariérního poradenství, aj.

APLIKACE SMART MIGRATION
Tato aplikace byla vytvořena, aby umožnila snadnější přístup k aktuálním a relevantním informacím pro cizince. Svůj obsah nabízí v anglickém, ukrajinském a ruském jazyce a obsahuje interaktivní tutoriály a virtuální asistenci např. při otázkách týkající se zaměstnání, zdravotnictví, vzdělávání apod.
ONLINE SETKÁNÍ PRO ZÁJEMCE O APROBAČNÍ ZKOUŠKU – ZDRAVOTNÍ SESTRY
18.6.2025 16:00 – všeobecná sestra + farmaceutický asistent
PROJEKT PRO CIZINCE
Cílem projektu je aktivní podpora cizinců žijících v České republice, zejména při jejich začlenění na pracovní trh a postupném zapojení do společnosti. Projekt se zaměřuje na odstraňování bariér, které brání plnému začlenění cizinců – zejména prostřednictvím jazykového vzdělávání a dalších služeb, které poskytuje Úřad práce ČR.

ZDRAVOTNICTVÍ A SOCIÁLNÍ OBLAST
SLEVA NA ZDRAVOTNÍ POJIŠTĚNÍ
Až do konce června 2025 platí pro cizince – studenty sleva na komplexním zdravotním pojištění až 10%.
PŘÍSPĚVEK NA PSYCHOSOCIÁLNÍ PODPORU
Stále lze zažádat o příspěvek na psychosociální podporu až do 5.000 Kč v rámci programu duševního zdraví u VZP.
OSTATNÍ
NOVÝ POPLATEK ZA TELEVIZI A ROZHLAS
Dle novely zákona č. 348/2005 Sb. se rozšiřuje se okruh poplatníků z řad fyzických osob –nově mají povinnost hradit poplatek všichni, kdo televizní přijímač vlastní, drží nebo užívá po dobu delší než 30 dní. Tím se rozumí nejen klasické televize, ale i mobilní telefony, tablety nebo počítače připojené k internetu, pokud jsou technicky způsobilé k příjmu televizního vysílání.
Od 1. 5. 2025 je výše poplatku za Českou televizi 150 Kč a výše poplatku za Český rozhlas 55 Kč měsíčně za celou domácnost bez ohledu na počet vlastněných, držených nebo užívaných televizních přijímačů. Poplatek je splatný vždy k 15. dni daného měsíce. Netýká se to osob s dočasnou ochranou, pouze osob s trvalým nebo dlouhodobým pobytem.
Více informací naleznete zde a zde.
ČTVRTLETNÍ ZPRÁVA O MIGRACI
Ministerstvo vnitra vydalo čtvrtletní zprávu o situaci v oblasti migrace v České republice a na migračních trasách do Evropské unie. Zpráva obsahuje statistiky cizinců legálně pobývajících v ČR, data týkající se mezinárodní ochrany, dočasné ochrany a informace o počtech osob migrujících v rámci tří hlavních středomořských migračních tras do EU – východní, centrální a západní. Dále obsahuje informace týkající se migrace na východní hranici EU a informace týkající se situace na tzv. západobalkánské trase.
LETNÍ IT TÁBORY OD INSTITUTU PROGRAMOVÁNÍ 42 PRAGUE VĚNOVANÉ VZDĚLÁVÁNÍ UKRAJINSKÝCH UPRCHLICKÝCH DĚTÍ
Letní IT tábory jsou skvělou příležitostí pro teenagery bez předchozích zkušeností udělat první krok do světa programování. Na výběr mají webový vývoj nebo Python. Účastníci stráví 5 intenzivních dní v moderním kampusu 42 Prague, budou se učit v angličtině a rozvíjet své digitální dovednosti.
Termíny: 30.6. – 4.7.2025 a 14. – 18.7.2025
PROJEKT RODINA ODVEDLE
Nezisková organizace SLOVO 21 spustila registraci do projektu Rodina odvedle. Tento projekt má spojit dvě rodiny; rodiny české s rodinami cizinců z třetích zemí. Na základě společného oběda se mohou setkat dvě rodiny rozlišných, nebo i podobných kultur a společně sdílet a poznat své tradice, příběhy, nebo kulinářské dovednosti.
POMOZTE ZMAPOVAT POTŘEBY V OBLASTI PSYCHOLOGICKÉ POMOCI
Nezisková organizace Ščedryk provádí krátké anonymní šetření mezi Ukrajinci žijícími v Česku, aby lépe porozuměli aktuální situaci a mohli — díky podpoře Mezinárodní organizace pro migraci (IOM) — nabídnout bezplatnou psychologickou pomoc a krizovou intervenci těm, kteří ji nejvíce potřebují.
Projekt potrvá několik měsíců, proto budeme rádi, když dotazník vyplníte co nejdříve.
Anketa je anonymní. Pokud si přejete, aby Vás kontaktovali, můžete zanechat své kontaktní údaje.
OBNOVA A ROZVOJ PÉČE O DUŠEVNÍ ZDRAVÍ NA UKRAJINĚ
Dne 4. května 2025 bylo na Pražském hradě podepsáno memorandum o spolupráci mezi Národním ústavem duševního zdraví (NUDZ) a Koordinačním centrem pro duševní zdraví při Kabinetu ministrů Ukrajiny. Slavnostního aktu se zúčastnily první dámy Ukrajiny a České republiky, Olena Zelenská a Eva Pavlová, ministři zdravotnictví obou zemí a další představitelé. Cílem memoranda je podpořit obnovu a rozvoj péče o duševní zdraví na Ukrajině, která byla vážně narušena v důsledku války. Součástí projektu je vytvoření centra excelence pro veřejné duševní zdraví, školení 45 mladých výzkumníků a zavádění osvědčených postupů v oblasti péče o duševní zdraví. Tato spolupráce má posílit kapacity Ukrajiny v oblasti výzkumu, vývoje služeb a implementace standardů péče o duševní zdraví.
INFORMACE Z NAŠEHO KRAJE
CPIC KARLOVY VARY
Co se u nás dělo?
SETKÁNÍ S ODBOREM BEZPEČNOSTI A KRIZOVÉHO ŘÍZENÍ V RÁMCI POMNĚNKOVÉHO DNE
Na konci měsíce května jsme se zúčastnili setkání na Krajském úřadě, kde se konalo jednání s Odborem bezpečnosti a krizového řízení z důvodu zvyšující se agresivity a problémovému chování u dětí a mládeže v kraji. Cílem setkání bylo poukázat na zvyšující se tendenci, ukázat na možné příčiny a podnícení ke vzájemné spolupráci.
INTERKULTURNÍ ŠKOLENÍ: VIETNAM
V úterý dne 20.5. se pracovnice CPIC zúčastnily školení na téma Úvod do interkulturní komunikace – Vietnam, a to pod vedením předsedy neziskové organizace SEA – liaison, z.s., sociologa a vietnamisty Mgr. Jiřího Kocourka a interkulturní pracovnice pro vietnamskou menšinu Mgr. Van Anh Tranová. Cílem školení bylo představit a předat užitečné informace z okruhu např. specifik vietnamské komunikace, kulturních rozdílů, řešení konfliktů, základních hodnot, atd.

SOCIÁLNÍ PRACOVNICE NA ODBORNÉM SEMINÁŘI K TÉMATU SEBEPOŠKOZOVANÍ U DĚTÍ A MLADISTVÝCH
Dne 21.5. se na Krajském úřadě Karlovarského kraje konal odborný seminář k tématu sebepoškozování dětí a mladistvých pod záštitou Odboru bezpečnosti a krizového řízení KÚKK. Našimi klienty nejsou pouze dospělí lidé, ale také mládež a děti. A součástí práce sociálních pracovníků je neustálé sebevzdělávání. V tomto případě mohly naše kolegyně být u velmi citlivého tématu semináře, který obsahoval např. seznámení s metodami prevence, důvody a faktory vzniku sebepoškozování, sdílení intervenčních možností, multidisciplinární spolupráce, a mnoho dalšího.

NÁVŠTĚVA ŘEDITELE SUZ MV VE CPIC PRO KARLOVARSKÝ KRAJ
Ve čtvrtek dne 15.5. naše Centrum v Karlových Varech navštívil nový ředitel Správy uprchlických zařízení Ministerstva vnitra Mgr. Petr Pondělíček. Společně s vedoucí Centra Mgr. Julií Vaňkovou hovořili o organizaci, vizích, zkušenostech a aktuálních tématech, která se týkají práce s cizinci. Současně byly během návštěvy představeny prostory Centra a proběhla také návštěva právě probíhajícího kurzu českého jazyka.

POZVÁNÍ DO PRAVOSLAVNÉHO CHRÁMU
Dne 13.5. jsme zrealizovali návštěvu s prohlídkou pravoslavného Chrámu sv. apoštolů Petra a Pavla v Karlových Varech. Poslechli jsme si nejen poutavý komentář o historickém kontextu a významu stavby, která je nezaměnitelnou součástí města již od 2. poloviny 19. století, ale také nám byla představena činnost lidí, kteří jsou od počátků války na Ukrajině s tímto místem spjatí. Vzájemná součinnost lidí mnoha národností vytváří místo, kde lze najít nejen duchovní útěchu, ale také podporu dětí a mládeže cizinců, pro které se vytváří různé aktivity, výlety, realizují se tábory, nebo také přímá podpora potřebným v rámci potravinové pomoci od IOM (Mezinárodní organizace pro migraci), aj.

PROHLÍDKA ZÁVODU ŠKODA TRANSPORTATION
Dne 17.5. nás čekala komentovaná prohlídka závodu Škoda Transportation v Plzni. Na starosti nás měl vedoucí specialista projektového řízení Ing. Petr Valdhans. Ujal se role průvodce a seznámil nás s historickým kontextem areálu a výroby, plynule přecházel skrze desetiletí až k současnému komentáři. Představeny nám byly obrovské haly, kde se vyrábějí soupravy tramvají a metra vyvážející se do různých států Evropy. Popsán byl proces zpracování, montáže a programování. Měli jsme zároveň to štěstí, že nám byla také ukázána nejdelší tramvaj na světě. Ze strany mládeže došlo na pokládání dotazů od elektrotechniky, programování, obrábění a financování, až po dotazy týkající se zaměstnání, vzdělávání a finančního ohodnocení.

WORKSHOP KE DNI MATEK
V Centru se to stalo již “tradicí“, kdy u nás společně s dětmi a mládeží oslavujeme naše maminky. A letos tomu bylo také tak. Sešli jsme se v úterý 6.5., abychom pro ně vyrobili tematický dárek, a to podle vlastní fantazie. S pomocí naší osvědčené designérky a aranžérky jsme vytvořili krásné vázy z lité sádry a pomocí techniky tzv. découpage, si každý zvolil svůj vlastní vzhled výrobku.

WORKSHOP – TVORBA VLASTNÍHO BLOGU POMOCÍ MODERNÍCH NÁSTROJŮ
Naši mladí se navzájem podporují a pomáhají si. V případě našeho zástupce mládeže Mykhaila tomu bylo právě tak, a proto se uskutečnil 7.5 a 9.5. workshop, při které si mládež mohla založit svůj vlastní oficiální a profesionální blog. Tuto akci vymyslel právě Mykhailo a my ho podpořili. Díky svým znalostem, vzdělání a získání osvědčení v IT technice mohl tento workshop vést a přátelům umožnit založit seriózní platformu k vlastnímu užívání.

Co se u nás děje?
KLUB PRO MLADÉ 13+
Až do konce září 2025 se u nás v Centru budou konat pravidelné aktivity v rámci Klubu pro ukrajinskou mládež ve věku od 13 – 24 let, ale také jednorázové aktivity. Můžeme hovořit o workshopech na různá témata a s různorodou náplní, až po vzdělávací a volnočasové aktivity, které jsou současné, užitečné a atraktivní pro mladou generaci. Do Klubu je možné se po celou dobu trvání přihlásit u nás v Centru a nebo oslovit zástupce mládeže skrze sociální sítě. Tato aktivita je zcela zdarma a je finančně podporována světovou organizací UNICEF. Pro více informací nás informujte viz. Kontakty.

KURZY ČESKÉHO JAZYKA
Červen je měsícem, ve kterém se kurzy českého jazyka pomalu, ale jistě chýlí ke konci. Po jarních kurzech nás čeká prázdninové období, ve kterém kurzy neprobíhají. Další nábor do kurzů se tedy uskuteční poslední týden v srpnu a na začátku září; bude se to týkat kurzů A0, A1, A2, B1. Pro více informací kontaktujte koordinátorku viz. Kontakty.

TERMÍNY PSYCHOSOCIÁLNÍHO PORADENSTVÍ A TERMÍNY PRÁVNÍHO PORADENSTVÍ
Poskytujeme bezplatnou službu psychosociálního poradenství pro všechny cizince. Objednat se mohou klienti pomocí e-mailu nebo telefonicky.
Termíny psychosociálního poradenství na ČERVEN:
každou středu v měsíci od 11:00 – 16:00
Rovněž nabízíme bezplatné právní poradenství, a to každé pondělí a středu od 16:00 do 18:00 hodin u nás na pracovišti v Karlových Varech. Doporučujeme se předem objednat na telefonním čísle nebo e-mailu, viz Kontakty.
Termíny právního poradenství na ČERVEN:
každé pondělí a středu v měsíci od 16:00 – 18:00
Co máme v plánu?
REALIZACE KRAJSKÉ PLATFORMY V KARLOVÝCH VARECH
Během měsíce června naše Centrum čeká realizace platformy. V Karlových Varech se setkání se samosprávami a neziskovkami z Karlovarského okresu bude konat v druhé polovině června. Na programu budou aktuální témata týkající se cizinců s DO.
ODKAZY
V rámci poskytování služeb máme v plánu realizaci sociokulturních kurzů, adaptačně – integračních kurzů, pořádání aktivit pro mládež, práci v terénu a plánování schůzek na regionální úrovni. Pro aktuální informace také doporučujeme sledovat náš facebookový a instagramový profil.
CPIC Cheb – detašované pracoviště
ARTETERAPIE
V květnu proběhla aktivita v rámci psychosociální podpory s názvem Arteterapie. Klienti, kteří na aktivitu dorazili, si mohli v rámci podpory duševního zdraví a v doprovodu psycholožky vytvořit vlastní autentický obraz. Forma arteterapie tak napomohla s emocionálním uvolněním a vyjádřením beze slov.

BRUNCH
Dne 22.5. jsme byli součástí setkání HR Brunch, který byl pořádán Krajskou hospodářskou komorou Karlovarského kraje v Chebu. Setkání bylo zaměřeno na práci se zahraničními pracovníky a jejich adaptaci na zdejší pracovní trh. V průběhu docházelo také k vzájemnému sdílení zkušeností.

Co se u nás děje?
PRÁVNÍ PORADENSTVÍ
V Centru Cheb se i pro tento rok poskytuje bezplatné právní poradenství pro všechny cizince. V případě potřeby neváhejte kontaktovat naše sociální pracovnice buď e-mailem nebo telefonicky a předem si objednejte termín (doporučujeme vzhledem k vysoké poptávce). Právní poradenství se koná každou středu v měsíci od 8:00 do 12:00 hodin.
TERMÍNY PSYCHOSOCIÁLNÍHO PORADENSTVÍ NA OBJEDNÁNÍ
Bezplatná psychosociální pomoc je u nás v Centru Cheb dostupná každé pondělí od 12:00 – 18:00. Doporučujeme zájemcům se předem objednat skrze e-mail, nebo telefonicky, viz. Kontakty – detašované pracoviště Cheb.
KURZY ČESKÉHO JAZYKA
Kurzy českého jazyka jsou v Centru Cheb nyní uzavřeny. Další přijetí do kurzů odstartuje na začátku září. Kurzy českého jazyka se tak otevřou v 1.října 2025. Pro bližší informace kontaktuje koordinátorku v Chebu nebo zašlete e-mail: iccheb@suz.cz.
Co máme v plánu?
REALIZACE KRAJSKÉ PLATFORMY V CHEBU
Dne 16.6 opět uspořádáme setkání s institucemi, samosprávami a neziskovými organizacemi, abych mohli v aktuálním čase probrat palčivá témata a situace týkající se ukrajinských uprchlíků s dočasnou ochranou.
Pro aktuální informace doporučujeme sledovat náš facebookový a instagramový profil.
AKTIVITY NAŠICH PARTNERŮ
- DIECÉZNÍ CHARITA PLZEŇ – poskytuje v Azylovém domě Betlém Cheb od 13.1.2025 jazykové kurzy českého jazyka pro ukrajinské uprchlíky s dočasnou ochranou ve věku od 18 let. Projekt S Charitou za lepší češtinou! je spolufinancován Evropskou unií z programu Azylového, migračního a integračního fondu.
- KOTEC o.p.s – pracoviště v Mariánských Lázních nabízí podporu a pomoc uprchlíkům v rámci projektu „Přechod z ubytovacího zařízení do soukromého bydlení“. V případě zájmu kontaktujte KOTEC – Mariánské Lázně. Centrum zároveň poskytuje překladatelské a tlumočnické služby a podporuje rodiny, přičemž spolupracuje i s rodinami uprchlíků. Jedná se o nízkoprahové centrum pro děti a mládež – nabízí mimo jiné sociální poradenství či zprostředkování akcí pro děti a mládež (tábory apod.)
- PEČUJEME SRDCEM – Tato nezisková organizace na podporu rodičů samoživitelů nabízí možnosti materiální pomoci, podporu a organizování rodinných akcí i pro cizince.
- AMAR – Akademie Mariánské Lázně o.p.s. – pod vedením erudovaných pedagogů pomáhá s roční přípravou cizinců k přijímacím zkouškám na české střední a vysoké školy. V souvislosti s výukou si mohou studenti zlepšit své jazykové schopnosti na úrovně B1, B2 a C1. Jedná se o prezenční studium. Tato služba je zdarma v rámci dotačního programu.
- Farní CHARITA Cheb – nabízí možnost finanční podpory rodinám uprchlíků na nákup potravin či nezbytných hygienických potřeb. Pomoc realizuje prostřednictvím sbírek a darovacích smluv. Dále poskytuje finanční podporu na školní potřeby, zájmové kroužky, vzdělávání nebo tábory.
- GENERACE KK – Nabízí možnost doučování dětí, pomoc při realizaci dětských táborů, služby pro rodinu či právní poradenství a pomoc s oddlužením. Spolek podporuje občanskou společnost, mezikulturní vnímání komunity a mezigenerační soužití a poskytuje také podporu všem aktérům komunitního života.
- Klub NORA je nízkoprahové zařízení a je součástí občanského sdružení Světlo Kadaň z.s. Nabízí širokou škálu aktivit pro děti a mládež: kurzy, přednášky, sportovní, vzdělávací a zájmové aktivity. Ve spolupráci se CPIC Cheb proběhly již tři workshopy pro mládež 15+.