Prostřednictvím našeho zářijového Newsletteru CPIC se s Vámi chceme nejen podělit o aktuality z oblasti migrace a integrace, ale také o vše zajímavé, co v činnosti CPIC přinesl minulý měsíc, a dále Vás informovat o tom, co chystáme v měsíci následujícím. Všechny aktuality z dění CPIC zveřejňujeme kromě webových stránek také na našem facebookovém profilu CPIC Mladá Boleslav
Aktuality
Pobyt v ČR
ZMĚNA V POSKYTOVÁNÍ STÁTNÍHO HUMANITÁRNÍHO UBYTOVÁNÍ
Od 1. 9. 2024 je bezplatné státní humanitární ubytování poskytováno nejvýše na dobu 90 dnů od udělené první dočasné ochrany (DO). Po uplynutí této doby je nutné si zajistit ubytování na vlastní náklady. Změny se týkají také zranitelných osob.
POMOC ZRANITELNÝM OSOBÁM PŘI PŘECHODU DO NÁJEMNÍHO BYDLENÍ
Držitelé DO mohou s přechodem do nájemního bydlení využít pomoc, kterou nabízí vybrané kraje. Jde např. o pomoc při hledání pronájmu, komunikaci s realitními kancelářemi nebo majiteli bytů, asistenci s administrativními úkony či pokrytí počátečních nákladů při přechodu do nájemního bydlení.
KONEC BEZPLATNÉ NOSTRIFIKACE DIPLOMŮ DRŽITELŮ DOČASNÉ OCHRANY
Od 1. září 2024 končí bezplatné uznávání diplomů pro držitelé dočasné ochrany. Žadatelé o nostrifikaci tak budou povinni uhradit poplatek. Platí, že ukrajinské diplomy vydané do února 2000 nostrifikaci nevyžadují.
MŠMT OPĚT PODPOŘÍ KURZY ČESKÉHO JAZYKA PRO UKRAJINSKÉ STUDENTY
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy (MŠMT) představilo druhý ročník programu na podporu jazykového vzdělávání pro ukrajinské migranty v ČR. Žádosti o dotaci je možné podávat do 15. září 2024.
MATURITNÍ ZKOUŠKA – JEDNOTNÉ ZKUŠEBNÍ SCHÉMA PRO PODZIM 2024
Na podzim 2024 se koná druhé kolo maturitních zkoušek. V souvislosti s tím MŠMT vydalo jednotné zkušební schéma, které má usnadnit orientaci a určuje časový rozvrh.
FOND PRO PODPORU VZDĚLÁVÁNÍ UKRAJINSKÝCH ŽÁKŮ A STUDENTŮ V ČR
Školy mohou pro své žáky z Ukrajiny žádat o poskytnutí finančních prostředků z grantu nadace Terezy Maxové. Finance mohou být využity pro konkrétní dítě na materiální potřeby, vzdělávací a další rozvojové aktivity (například kroužky), ubytování na internátu, školní pobytové akce apod. Maximální výše příspěvku je 5 000 Kč/dítě/školní rok.
Nezisková organizace META připravila aktualizované vydání příručky pro asistenty a asistentky pedagoga pracující na ZŠ s vícejazyčnými dětmi. V příručce je kladen důraz na proces začleňování vícejazyčných dětí a roli asistentů a asistentek v jednotlivých fázích procesu.
VZDĚLÁVÁNÍ ZAHRANIČNÍCH ZDRAVOTNÍKŮ-NELÉKAŘŮ K ZÍSKÁNÍ APROBAČNÍ ZKOUŠKY
Kontaktní centrum pro cizince Národního centra ošetřovatelství a nelékařských zdravotnických oborů (NCO NZO) poskytuje konzultace v českém a ukrajinském jazyce při přípravě na aprobační zkoušku a zvyšování kvalifikace ve zdravotnictví. Pro zájemce o aprobační zkoušku pořádá také online setkání.
Česká rada dětí a mládeže společně s Nadačním fondem Eduzměna spouští novou výzvu z projektu Darujte kroužky dětem, a to na 1. pololetí roku 2024/2025. Na základě žádosti je možné přiznat příspěvek na kroužek až v hodnotě 1 500 Kč na dítě z rodiny ukrajinských uprchlíků.
V rámci projektu „Podpora českých neziskových organizací poskytujících ukrajinským uprchlíkům služby související se zdravotní péčí“, který podpořila WHO, kancelář Česká republika, vznikly informační podklady pro pracovníky NNO týkající se systému českého zdravotnictví.
NOVÁ SEKCE „ASISTENCE A PORADENSTVÍ“ NA INFORMAČNÍM PORTÁLU PRO CIZINCE
Na Informačním portálu pro cizince je nová sekce „Asistence a poradenství“. Obsahuje např. kontakty na neziskové organizace poskytující právní a jiné poradenství či základní informace ohledně pracovního práva v České republice.
V průběhu léta jsme zorganizovali dva intenzivní kurzy českého jazyka pro děti z mongolské a ukrajinské komunity. Děti byly moc šikovné, zlepšily svou češtinu a užily si i dost legrace.
Co se u nás děje?
V září zahajujeme nové kurzy českého jazyka pro dospělé. Kdo má zájem, musí splnit vstupní test a vyplnit přihlášku.
Zúčastníme se tradiční akce Festival kultur, která proběhne 12. 9. na Výstavišti. Program nabízí den plný hudby, tance, dobrého jídla a zajímavých informací o zemích celého světa.
I nadále pokračují volnočasové aktivity s různým zaměřením a pro různé věkové skupiny. Navštívit můžete Tvořivý klub pro děti, Klub s procvičováním ČJ pro děti z mongolské komunity, Dětský klub s angličtinou, Volnočasový klub pro mládež 15+, Klub deskových her, Dámský komunitní klub CoolBaby a Mimiklub. Sledujte naše sociální sítě pro informace o časech jejich konání.
Každý den kromě úterý poskytujeme odborné sociální poradenství.
Trvalý zájem je o psychosociální a právní poradenství, které poskytují zkušení pracovníci s podporou našich tlumočníků.
Informace o všech dostupných službách naleznete na našem webu a FB.
Prostřednictvím našeho zářijového Newsletteru CPIC se s Vámi chceme nejen podělit o aktuality z oblasti migrace a integrace, ale také o vše zajímavé, co v činnosti CPIC přinesl minulý měsíc, a dále Vás informovat o tom, co chystáme v měsíci následujícím. Všechny aktuality z dění CPIC zveřejňujeme kromě webových stránek také na našem facebookovém profilu CPIC Kladno.
Aktuality
Pobyt v ČR
ZMĚNA V POSKYTOVÁNÍ STÁTNÍHO HUMANITÁRNÍHO UBYTOVÁNÍ
Od 1. 9. 2024 je bezplatné státní humanitární ubytování poskytováno nejvýše na dobu 90 dnů od udělené první dočasné ochrany (DO). Po uplynutí této doby je nutné si zajistit ubytování na vlastní náklady. Změny se týkají také zranitelných osob.
POMOC ZRANITELNÝM OSOBÁM PŘI PŘECHODU DO NÁJEMNÍHO BYDLENÍ
Držitelé DO mohou s přechodem do nájemního bydlení využít pomoc, kterou nabízí vybrané kraje. Jde např. o pomoc při hledání pronájmu, komunikaci s realitními kancelářemi nebo majiteli bytů, asistenci s administrativními úkony či pokrytí počátečních nákladů při přechodu do nájemního bydlení.
KONEC BEZPLATNÉ NOSTRIFIKACE DIPLOMŮ DRŽITELŮ DOČASNÉ OCHRANY
Od 1. září 2024 končí bezplatné uznávání diplomů pro držitelé dočasné ochrany. Žadatelé o nostrifikaci tak budou povinni uhradit poplatek. Platí, že ukrajinské diplomy vydané do února 2000 nostrifikaci nevyžadují.
MŠMT OPĚT PODPOŘÍ KURZY ČESKÉHO JAZYKA PRO UKRAJINSKÉ STUDENTY
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy (MŠMT) představilo druhý ročník programu na podporu jazykového vzdělávání pro ukrajinské migranty v ČR. Žádosti o dotaci je možné podávat do 15. září 2024.
MATURITNÍ ZKOUŠKA – JEDNOTNÉ ZKUŠEBNÍ SCHÉMA PRO PODZIM 2024
Na podzim 2024 se koná druhé kolo maturitních zkoušek. V souvislosti s tím MŠMT vydalo jednotné zkušební schéma, které má usnadnit orientaci a určuje časový rozvrh.
FOND PRO PODPORU VZDĚLÁVÁNÍ UKRAJINSKÝCH ŽÁKŮ A STUDENTŮ V ČR
Školy mohou pro své žáky z Ukrajiny žádat o poskytnutí finančních prostředků z grantu nadace Terezy Maxové. Finance mohou být využity pro konkrétní dítě na materiální potřeby, vzdělávací a další rozvojové aktivity (například kroužky), ubytování na internátu, školní pobytové akce apod. Maximální výše příspěvku je 5 000 Kč/dítě/školní rok.
Nezisková organizace META připravila aktualizované vydání příručky pro asistenty a asistentky pedagoga pracující na ZŠ s vícejazyčnými dětmi. V příručce je kladen důraz na proces začleňování vícejazyčných dětí a roli asistentů a asistentek v jednotlivých fázích procesu.
VZDĚLÁVÁNÍ ZAHRANIČNÍCH ZDRAVOTNÍKŮ-NELÉKAŘŮ K ZÍSKÁNÍ APROBAČNÍ ZKOUŠKY
Kontaktní centrum pro cizince Národního centra ošetřovatelství a nelékařských zdravotnických oborů (NCO NZO) poskytuje konzultace v českém a ukrajinském jazyce při přípravě na aprobační zkoušku a zvyšování kvalifikace ve zdravotnictví. Pro zájemce o aprobační zkoušku pořádá také online setkání.
Česká rada dětí a mládeže společně s Nadačním fondem Eduzměna spouští novou výzvu z projektu Darujte kroužky dětem, a to na 1. pololetí roku 2024/2025. Na základě žádosti je možné přiznat příspěvek na kroužek až v hodnotě 1 500 Kč na dítě z rodiny ukrajinských uprchlíků.
V rámci projektu „Podpora českých neziskových organizací poskytujících ukrajinským uprchlíkům služby související se zdravotní péčí“, který podpořila WHO, kancelář Česká republika, vznikly informační podklady pro pracovníky NNO týkající se systému českého zdravotnictví.
NOVÁ SEKCE „ASISTENCE A PORADENSTVÍ“ NA INFORMAČNÍM PORTÁLU PRO CIZINCE
Na Informačním portálu pro cizince je nová sekce „Asistence a poradenství“. Obsahuje např. kontakty na neziskové organizace poskytující právní a jiné poradenství či základní informace ohledně pracovního práva v České republice
Dne 1. 8. jsme pro děti a mládež připravili „Tvoření mozaik“. Pod vedením zkušené lektorky si děti vyrobily speciální technikou předmět, který si odnesly domů.
V pátek 16. 8. jsme pro děti a mladistvé připravili volnočasovou aktivitu Letní tvoření. Mohli si vyzkoušet své dovednosti v rámci několika tvořivých aktivit – od výroby pletených náramků po výrobu lapačů snů.
V sobotu 17. 8. se děti a jejich rodiče sešli na pikniku v blízkém Sítenském údolí. Čekal je pestrý program plný her a kreativních činností tak, aby se děti mohly řádně rozloučit s prázdninami a připravit se na začátek školního roku.
Mladí lidé si ve středu 28. 8. vyzkoušeli své dovednosti u Tvorbyminizahrádky do speciálního květináče. Ten jim bude sloužit jako dekorace i doma.
ADAPTAČNĚ-INTEGRAČNÍ KURZY
V srpnu se v našem Centru nekonal žádný adaptačně-integrační kurz.
SOCIOKULTURNÍ KURZY
Pro všechny cizince v režimu dočasné ochrany jsme 26.8. připravili sociokulturní kurz „Novelizace zákona Lex VII.“ – Změny pro cizince s DO od 1.9.2024.
Co se u nás děje?
REGISTRACE NA KURZY ČESKÉHO JAZYKA
Od 12.8. do 6.9. probíhají v našem Centru registrace na kurz českého jazyka.
V rámci stálých aktivit v Centru běží „Kreativní tvoření“, „Deskové hry“, „Diskusní klub“ a „Volnočasový klub“ pro děti a mládež od 12 do 26 let a „Odpolední hernička“ pro děti do 8 let.
Pokračujeme v konverzačních programech „Konverzace v češtině snadno a lehce“ a „Konverzace o životě v Česku“. Tyto kluby mohou klienti v Centru navštěvovat každou středu od 12:30 do 14:45 a v pátek od 8:45 do 11:00 hodin. Konverzační kluby jsou určeny pro neformální setkávání cizinců, kteří si chtějí zlepšit znalost češtiny.
V centru probíhá pravidelné doučování dospělých i dětských klientů v českém a anglickém jazyce a také v matematice.
Psychosociální poradenství mohou klienti využít v úterý od 10:00 do 15:00 a ve čtvrtek od 13:00 do 18:00 hodin, kdy je v Centru přítomna ukrajinsky mluvící psycholožka. V případě zájmu o konzultaci je nutná registrace předem na ickladno@suz.cz, tel: +420 325 630 546.
Právní poradenství mohou klienti využít v Centru v pondělí od 13:00 do 18:00 a ve čtvrtek od 8:00 do 11:00 hodin, kdy je jim k dispozici právník. V případě zájmu o konzultaci je také nutná registrace předem na ickladno@suz.cz, tel: +420 325 630 546.
Mezi naše služby patří činnost tlumočníků, které je možné po dohodě využít i na úřadech nebo u lékaře. Aktuálně je možné zajistit tlumočení do anglického, ukrajinského a ruského jazyka.
Sociální pracovnice v rámci terénní práce předávají informace o změnách novely zákona Lex Ukrajina k 1. 9. 2024.
Intenzivně také pokračujeme ve spolupráci sezaměstnavateli v regionu a navazujeme na komunikaci seZŠ a SŠ v ORP Kladensko, Slánsko a Rakovnicko.
Co máme v plánu?
SPOLUPRÁCE S FONDEM UNICEF:
Pro děti od 2 do 13 let pokračuje prázdninová adaptační skupinka „Hravé dopoledne“. V rámci této aktivity probíhá diskusní klub a tvořivé dílničky.
Pro děti školou povinné je 6. 9. určena aktivita Vítaní školy. Děti a mladí lidé budou mít možnost seznámit se s chodem školní docházky, prověřit si vědomosti i tvůrčí myšlení. Součástí bude také trénink jemné motoriky a kreativních dovedností.
Strávit čas aktivně mohou mladí lidé 13. 9. v bowlingovém centru v Kladně.
Bowling je oblíbenou volbou pro odpoledne plné zábavy nejen pro mládež.
MULTIKULTURNÍ AKCE – AMIF (Azylový, migrační a integrační fond)
Centrum na podporu integrace cizinců v Kladně ve spolupráci s Městem Kladno a spolkem Podprůhon organizuje dne 12. 9. multikulturní akci pro širší veřejnost s názvem „Příběhy a chutě dálek“. Návštěvníci se mohou těšit na výstavy, projekce, taneční a hudební vystoupení, jarmark, workshopy, koncerty a ochutnávky jídel z různých zemí. CPIC Kladno zde bude mít informační stánek, ve kterém bude propagovat služby a aktivity Centra.
Dne 22. 9. se uskuteční první ročník komunitní akceZažij Sítnou jinak. Jde o oblíbenou formu sousedských setkání, kterého se ve spolupráci s hlavním organizátorem, Městskou knihovnou Kladno, zúčastní i CPIC Kladno. Pro malé i velké návštěvníky připravujeme zábavný sportovní program.
Dne 17. 9. se uskuteční pravidelná regionální platforma. Účastníci budou obeznámeni s aktuálním děním a plánovanými aktivitami na poli migrace.
ADAPTAČNĚ-INTEGRAČNÍ KURZY
Na září je naplánovaný adaptačně-integrační kurz v srbském jazyce(27. 9.).
SOCIOKULTURNÍ KURZ
Na 24. 9. ve spolupráci s Městskou policii Kladno připravujeme pro naše klienty sociokulturní kurz na téma Bezpečnost.
Prostřednictvím našeho Newsletteru CPIC se s Vámi chceme nejen podělit o aktuality z oblasti migrace a integrace, ale také o vše zajímavé, co v činnosti CPIC přinesl minulý měsíc, a dále Vás informovat o tom, co chystáme v měsíci následujícím. Všechny aktuality z dění CPIC zveřejňujeme kromě webových stránek také na našem facebookovém profilu CPIC Moravskoslezský kraj
ZMĚNA V POSKYTOVÁNÍ STÁTNÍHO HUMANITÁRNÍHO UBYTOVÁNÍ
Od 1. 9. 2024 je bezplatné státní humanitární ubytování poskytováno nejvýše na dobu 90 dnů od udělené první dočasné ochrany (DO). Po uplynutí této doby je nutné si zajistit ubytování na vlastní náklady. Změny se týkají také zranitelných osob.
POMOC ZRANITELNÝM OSOBÁM PŘI PŘECHODU DO NÁJEMNÍHO BYDLENÍ
Držitelé DO mohou s přechodem do nájemního bydlení využít pomoc, kterou nabízí vybrané kraje. Jde např. o pomoc při hledání pronájmu, komunikaci s realitními kancelářemi nebo majiteli bytů, asistenci s administrativními úkony či pokrytí počátečních nákladů při přechodu do nájemního bydlení.
Od 1. září 2024 končí bezplatné uznávání diplomů pro držitelé dočasné ochrany. Žadatelé o nostrifikaci tak budou povinni uhradit poplatek. Platí, že ukrajinské diplomy vydané do února 2000 nostrifikaci nevyžadují.
MŠMT OPĚT PODPOŘÍ KURZY ČESKÉHO JAZYKA PRO UKRAJINSKÉ STUDENTY
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy (MŠMT) představilo druhý ročník programu na podporu jazykového vzdělávání pro ukrajinské migranty v ČR. Žádosti o dotaci je možné podávat do 15. září 2024.
MATURITNÍ ZKOUŠKA – JEDNOTNÉ ZKUŠEBNÍ SCHÉMA PRO PODZIM 2024
Na podzim 2024 se koná druhé kolo maturitních zkoušek. V souvislosti s tím MŠMT vydalo jednotné zkušební schéma, které má usnadnit orientaci a určuje časový rozvrh.
FOND PRO PODPORU VZDĚLÁVÁNÍ UKRAJINSKÝCH ŽÁKŮ A STUDENTŮ V ČR
Školy mohou pro své žáky z Ukrajiny žádat o poskytnutí finančních prostředků z grantu nadace Terezy Maxové. Finance mohou být využity pro konkrétní dítě na materiální potřeby, vzdělávací a další rozvojové aktivity (například kroužky), ubytování na internátu, školní pobytové akce apod. Maximální výše příspěvku je 5 000 Kč/dítě/školní rok.
Nezisková organizace META připravila aktualizované vydání příručky pro asistenty a asistentky pedagoga pracující na ZŠ s vícejazyčnými dětmi. V příručce je kladen důraz na proces začleňování vícejazyčných dětí a roli asistentů a asistentek v jednotlivých fázích procesu.
VZDĚLÁVÁNÍ ZAHRANIČNÍCH ZDRAVOTNÍKŮ-NELÉKAŘŮ K ZÍSKÁNÍ APROBAČNÍ ZKOUŠKY
Kontaktní centrum pro cizince Národního centra ošetřovatelství a nelékařských zdravotnických oborů (NCO NZO) poskytuje konzultace v českém a ukrajinském jazyce při přípravě na aprobační zkoušku a zvyšování kvalifikace ve zdravotnictví. Pro zájemce o aprobační zkoušku pořádá také online setkání.
Česká rada dětí a mládeže společně s Nadačním fondem Eduzměna spouští novou výzvu z projektu Darujte kroužky dětem, a to na 1. pololetí roku 2024/2025. Na základě žádosti je možné přiznat příspěvek na kroužek až v hodnotě 1 500 Kč na dítě z rodiny ukrajinských uprchlíků.
V rámci projektu „Podpora českých neziskových organizací poskytujících ukrajinským uprchlíkům služby související se zdravotní péčí“, který podpořila WHO, kancelář Česká republika, vznikly informační podklady pro pracovníky NNO týkající se systému českého zdravotnictví.
NOVÁ SEKCE „ASISTENCE A PORADENSTVÍ“ NA INFORMAČNÍM PORTÁLU PRO CIZINCE
Na Informačním portálu pro cizince je nová sekce „Asistence a poradenství“. Obsahuje např. kontakty na neziskové organizace poskytující právní a jiné poradenství či základní informace ohledně pracovního práva v České republice.
Naši klienti mohou po předchozím objednání využít právní poradenství (každé pondělí v čase 13:00-18:00).
Aktuálně jekapacita našich kurzůčeštinynaplněna. Informace o možnosti registrace do již probíhajícího či nově zahájeného kurzu naleznete na našich webových stránkách.
Od 18. 7. probíhá v našem Centru na ulici Českobratrská 2227/7 Kruh přátelství pro rodiče s dětmi“. Jedná se o pravidelné setkávání rodičů a dětí, v rámci něhož si účastníci mohou navzájem předávat nejen zkušenosti a tipy, ale také podnikat společné výlety. Více informací a registrace na tel. +420 773 739 866 nebo emailu icostrava@suz.cz.
Co máme v plánu?
V září proběhne další sociokulturní kurz – PROHLÍDKA OSTRAVY, při kterém si můžete projít a blíže poznat další z městských částí Ostravy.
Termín prohlídky a bližší informace budou zveřejněny na našich webových stránkách a na facebooku.
ADAPTAČNĚ-INTEGRAČNÍ KURZY
Dne 6. 9. od 14:30 hodin – anglický jazyk
CPIC OPAVA
Co se u nás dělo?
V rámci Klubu pro mladé jsme si 8. 8. byli v Městských sadech u koupaliště zahrát minigolf a o týden později jsme se věnovali dalšímu sportu, a to badmintonu.
Co se u nás děje?
I nadále mohou klienti po předchozím objednání využít psychosociálního poradenství, a to každé pondělí a středu vždy od 15:00 do 18:00 hodin. Pro více informací či objednání kontaktujte pracovníky CPIC na icopava@suz.cz.
Tlumočník je v našem Centru k dispozici ve středu od 8 do 12 hod. Pro využití tlumočení v Centru doporučujeme předem se objednat.
Co máme v plánu?
Od dubna 2024 probíhá v našem Centru UNICEF Klub pro mladé, určený mladým cizincům ve věku 15 – 26 let. Koná se každý čtvrtek v době 15:00-17:00 na adrese Jaselská 16, Opava, popř. se v rámci klubu provozují různé aktivity (výlety, exkurze) v Opavě a jejím okolí. Více informací a přihlášení do klubu na emailu icopava@suz.cz. Před první návštěvou je dobré se informovat, zda zrovna klub není mimo prostory klubovny (na výletě, procházce či exkurzi).
Prostřednictvím našeho zářijového Newsletteru CPIC pro Karlovarský kraj se s Vámi chceme nejen podělit o aktuality z oblasti migrace a integrace, ale také o vše zajímavé, co v činnosti CPIC přinesl minulý měsíc, a dále Vás informovat o tom, co chystáme v měsíci následujícím. Všechny aktuality z dění CPIC zveřejňujeme kromě webových stránek také na naše facebookovém profilu CPIC Karlovarský kraj.
AKTUALITY
POBYT V ČR
ZMĚNA V POSKYTOVÁNÍ STÁTNÍHO HUMANITÁRNÍHO UBYTOVÁNÍ
Od 1. 9. 2024 je bezplatné státní humanitární ubytování poskytováno nejvýše na dobu 90 dnů od udělené první dočasné ochrany (DO). Po uplynutí této doby je nutné si zajistit ubytování na vlastní náklady. Změny se týkají také zranitelných osob.
POMOC ZRANITELNÝM OSOBÁM PŘI PŘECHODU DO NÁJEMNÍHO BYDLENÍ
Držitelé DO mohou s přechodem do nájemního bydlení využít pomoc, kterou nabízí vybrané kraje. Jde např. o pomoc při hledání pronájmu, komunikaci s realitními kancelářemi nebo majiteli bytů, asistenci s administrativními úkony či pokrytí počátečních nákladů při přechodu do nájemního bydlení.
KONEC BEZPLATNÉ NOSTRIFIKACE DIPLOMŮ DRŽITELŮ DOČASNÉ OCHRANY
Od 1. září 2024 končí bezplatné uznávání diplomů pro držitelé dočasné ochrany. Žadatelé o nostrifikaci tak budou povinni uhradit poplatek. Platí, že ukrajinské diplomy vydané do února 2000 nostrifikaci nevyžadují.
MŠMT OPĚT PODPOŘÍ KURZY ČESKÉHO JAZYKA PRO UKRAJINSKÉ STUDENTY
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy (MŠMT) představilo druhý ročník programu na podporu jazykového vzdělávání pro ukrajinské migranty v ČR. Žádosti o dotaci je možné podávat do 15. září 2024.
MATURITNÍ ZKOUŠKA – JEDNOTNÉ ZKUŠEBNÍ SCHÉMA PRO PODZIM 2024
Na podzim 2024 se koná druhé kolo maturitních zkoušek. V souvislosti s tím MŠMT vydalo jednotné zkušební schéma, které má usnadnit orientaci a určuje časový rozvrh.
FOND PRO PODPORU VZDĚLÁVÁNÍ UKRAJINSKÝCH ŽÁKŮ A STUDENTŮ V ČR
Školy mohou pro své žáky z Ukrajiny žádat o poskytnutí finančních prostředků z grantu nadace Terezy Maxové. Finance mohou být využity pro konkrétní dítě na materiální potřeby, vzdělávací a další rozvojové aktivity (například kroužky), ubytování na internátu, školní pobytové akce apod. Maximální výše příspěvku je 5 000 Kč/dítě/školní rok.
Nezisková organizace META připravila aktualizované vydání příručky pro asistenty a asistentky pedagoga pracující na ZŠ s vícejazyčnými dětmi. V příručce je kladen důraz na proces začleňování vícejazyčných dětí a roli asistentů a asistentek v jednotlivých fázích procesu.
VZDĚLÁVÁNÍ ZAHRANIČNÍCH ZDRAVOTNÍKŮ-NELÉKAŘŮ K ZÍSKÁNÍ APROBAČNÍ ZKOUŠKY
Kontaktní centrum pro cizince Národního centra ošetřovatelství a nelékařských zdravotnických oborů (NCO NZO) poskytuje konzultace v českém a ukrajinském jazyce při přípravě na aprobační zkoušku a zvyšování kvalifikace ve zdravotnictví. Pro zájemce o aprobační zkoušku pořádá také online setkání.
Česká rada dětí a mládeže společně s Nadačním fondem Eduzměna spouští novou výzvu z projektu Darujte kroužky dětem, a to na 1. pololetí roku 2024/2025. Na základě žádosti je možné přiznat příspěvek na kroužek až v hodnotě 1 500 Kč na dítě z rodiny ukrajinských uprchlíků.
V rámci projektu „Podpora českých neziskových organizací poskytujících ukrajinským uprchlíkům služby související se zdravotní péčí“, který podpořila WHO, kancelář Česká republika, vznikly informační podklady pro pracovníky NNO týkající se systému českého zdravotnictví.
NOVÁ SEKCE „ASISTENCE A PORADENSTVÍ“ NA INFORMAČNÍM PORTÁLU PRO CIZINCE
Na Informačním portálu pro cizince je nová sekce „Asistence a poradenství“. Obsahuje např. kontakty na neziskové organizace poskytující právní a jiné poradenství či základní informace ohledně pracovního práva v České republice.
SETKÁNÍ KULATÉHO STOLU U PROJEKTU VÝMĚNY ZNALOSTÍ A ZKUŠENOSTÍ V OBLASTI INTEGRACE
Na podnět a ve spolupráci s Výzkumným ústavem práce a sociálních věcí, v.v.i. (RILSA) se u nás dne 28.8. v Centru konal kulatý stůl v rámci projektu Výměna znalostí a zkušeností v oblasti integrace. Kulatého stolu se zúčastnili zástupci státní správy, samosprávy krajského úřadu, vedoucí odborný pracovník CPIC či Cizinecká policie Karlovarského kraje, aj. Jedná se o výzkum, jehož cílem je mapování síťování, spolupráce a předávání know-how mezi relevantními účastníky či pracovníky, kteří pracují s cizinci, a rozvoj úrovně efektivity v této oblasti.
SETKÁNÍ SE STAROSTY
Během srpna jsme vyrazili na schůzky ke starostům hned do několika obcí, konkrétně do Chodova, Kynšperku n. Ohří, Lokte, Horního Slavkova, Habartova, Nového Sedla a do Nové Role, abychom jednotlivě informovali o aktualitách a změnách platných od 1. 8. a 1. 9. 2024. Cílem bylo také monitorovaní aktuální integrační situace a sdílení statistik v jednotlivých obcí společně se samosprávou.
VÝBOR NÁRODNOSTNÍCH MENŠIN
Dne 12. 8. bylo naše Centrum v Karlových Varech opět součástí setkání Výboru pro národnostní menšiny na Krajském úřadě Karlovy Vary, kde se společně s členy výboru projednávaly aktivity komunit a hovořilo se o uskutečnění akce Dne národnostních menšin. Ten se letos bude konat 7. září od 10:00 hodin v Sokolově.
SETKÁNÍ K TÉMATU EUROPASS
Dne 6. 8. se naše sociální pracovnice zúčastnily setkání s Národním pedagogickým institutem a pracovníky UNICEF a neziskovými organizacemi k tématu a projektu EUROPASS. Cílem setkání bylo blíže si představit užitečnost, výhody a funkčnost v oblasti hledání pracovního uplatnění na trhu práce, a to jak pro občany ČR, tak pro všechny cizince.
SOCIOKULTURNÍ SETKÁNÍ A PIKNIK PRO MLÁDEŽ 15+
Ve středu 21. 8. se ve CPIC Karlovy Vary konal sociokulturní kurz na téma Informace a novinky pro držitele dočasné ochrany, na kterém se klienti v kostce dozvěděli, co je čeká, jak postupovat, co je potřeba v případě podání žádostí a kde naleznou pomoc a poradenství v případě potřeby.
Následující den 22. 8. se odehrálo druhé setkání mladistvých 15+ na Sokolském vrchu, jehož cílem bylo potkat se na čerstvém vzduchu v neformálním prostředí, diskutovat a sdílet zážitky a zkušenosti a také zakončit poslední prázdninové dny v okruhu získaných přátel. Aktivita pro mladistvé 15+ je realizována za finanční podpory UNICEF.
Co se u nás děje?
PŘÍPRAVA NA KURZY ČESKÉHO JAZYKA
Termín začátku výuky českého jazyka letos připadne na 16. 9. Otevřeny budou kurzy úrovně A1, A2 a B1 v Karlových Varech a kurzy A1 a A2 v Chebu (připadá na den 1.10.2024). Pro nové žadatele o kurzy českého jazyka (nikoliv stávající) je v případě zájmu důležité navštívit naše Centrum a vyplnit registraci na kurzy + napsat orientační test. Pro bližší informace kontaktuje koordinátorku nebo zašlete e-mail na ickarlovyvary@suz.cz.
VIETNAMSKÝ DĚTSKÝ DEN 2024
I letos se účastníme pořádání vietnamského dětského dne, který se bude konat v sobotu 15. 9. v Lidovém domě v Karlových Varech od 16:00 do 21:00 hodin. Součástí programu budou hudební a taneční vystoupení dětí i dospělých, dětské atrakce a bohaté pohoštění.
TERMÍNY PSYCHOSOCIÁLNÍHO PORADENSTVÍ NA OBJEDNÁNÍ
Nové termíny bezplatného psychosociálního poradenství na září:
Karlovy Vary: každou středu od 11:00 do 16:00 hodin
TERMÍNY PRÁVNÍHO PORADENSTVÍ
Bezplatné poradenství se u nás v Centru v Karlových Varech koná každé pondělí a středu od 16:00 do 18:00 hodin. Doporučujeme se předem objednat na e-mailu viz. Kontakty.
VÝTVARNÁ SOUTĚŽ V KRESLENÍ – FINÁLE
Do konce srpna mohli klienti hlasovat o nejpovedenější obrázek v dětské soutěži na téma Moje prázdniny. Tento měsíc nás čeká vyhodnocení tří nejlepších autorů, kteří se podělí o první, druhé a třetí místo. Vyhlášení vítězů bude sděleno přes sociální sítě Facebook a Instagram, načež budou vítězové představeni v říjnovém čísle Newsletteru. Aktivita pro děti je realizována za finanční podpory UNICEF.
Co máme v plánu?
VÝSTUP NA KONFERENCI DUŠEVNÍHO ZDRAVÍ DĚTÍ
Ve dnech 23. – 24. září 2024 se bude konat pod záštitou Pedagogicko- psychologické poradny Karlovy Vary konference na téma Duševní zdraví dětí a žáků ve školách a školských zařízeních 2024. Program konference bude obsahovat výstupy několika institucí, neziskových organizací a součástí bude také naše prezentace v rámci činnosti Centra se zaměřením na práci s dětmi a na report vyplývající ze služby psychosociálního poradenství, která je u nás poskytována od února 2023.
CANISTERPAIE
V září naše Centrum plánuje konání canisterapie pod vedením zkušeného průvodce a jeho pejsků. Aktivita bude určena dětem od 3 do 14 let a jejím cílem je vytvořit přátelské prostředí pro děti a nabídnout jim odreagování, pozitivní zkušenost a formu jiné než běžné komunikace. Konkrétní datum a čas budou uvedeny na našich webových a Facebookových stránkách. Pro více informací kontaktuje koordinátora nebo napište svůj dotaz na ickarlovyvary@suz.cz.
SOCIOKULTRUNÍ KURZ – VOLNOČASOVÉ AKTIVITY
Ve středu dne 4.9. se ve CPIC KV bude konat sociokulturní setkání na téma Volnočasové aktivity. Představena bude nabídka kroužků, sportovních klubů a veřejných volnočasových areálů, které mohou vaše děti navštěvovat. Na setkání je nutné se předem registrovat skrze e-mail ickarlovyvary@suz.cz
CPIC CHEB – DETAŠOVANÉ PRACOVIŠTĚ
Co se u nás dělo?
SETKÁNÍ SE STAROSTY
Naše koordinátorka detašovaného pracoviště v srpnu absolvovala setkání se starosty v obci Tři sekery, Velká Hleďsebe a Lázně Kynžvart. Účelem setkání bylo společné monitorování integrační situace v obcích a představení změn, které nastanou od 1. 8. a 1. 9. 2024 v oblasti humanitárních dávek a humanitárního ubytování.
Co se u nás děje?
OBNOVENÍ PRÁVNÍHO PORDENSTVÍ
Od 11.9.2024 se obnovuje bezplatná služba právního poradenství pro cizince. Služba bude k dispozici každou středu od 08:00 – 12:00 a je nutné se předem objednat pomocí e-mailu nebo telefonicky, viz. Kontakty detašovaného pracoviště CPIC Cheb.
PŘÍPRAVA NA KURZY ČESKÉHO JAZYKA
Termín začátku výuky českého jazyka v Chebu letos připadne na 1. 10. 2024. Budou otevřeny kurzy úrovně A1 a A2. Pro nové žadatele (nikoliv stávající) je v případě zájmu o kurzy českého jazyka důležité navštívit naše Centrum a vyplnit registraci na kurzy českého jazyka + napsat orientační test. Pro bližší informace kontaktuje koordinátorku nebo zašlete e-mail na iccheb@suz.cz.
TERMÍNY PSYCHOSOCIÁLNÍHO PORADENSTVÍ NA OBJEDNÁNÍ
Nové termíny bezplatného psychosociálního poradenství na září: Cheb:
každé pondělí od 12:00 do 17:00 hodin
Co máme v plánu?
Dne 5. října se plánuje kulturní aktivita pro mládež 15+, a to návštěva Západočeského divadla v Chebu na hudební komedii Kdyby tisíc klarinetů. Současně se plánuje návštěva lanové centra, jejíž datum nám bude známo během měsíce září. Podrobnější informace získáte od sociálních pracovnic Centra Cheb, viz. Kontakty.
AKTIVITY NAŠICH PARTNERŮ
KOTEC o.p.s – pracoviště v Mariánských Lázních nyní nabízí podporu a pomoc uprchlíkům v rámci projektu: přechod z ubytovacího zařízení do soukromého bydlení. V případě zájmu kontaktujte KOTEC – Mariánské Lázně. Centrum zároveň poskytuje překladatelské a tlumočnické služby a podporuje rodiny, přičemž spolupracuje i s rodinami uprchlíků. Jedná se o nízkoprahové centrum pro děti a mládež – sociální poradenství, zprostředkování akcí pro děti a mládež (tábory apod.)
PEČUJEME SRDCEM – Tato nezisková organizace na podporu rodičů samoživitelů nabízí možnosti materiální pomoci, podporu a organizování rodinných akcí i pro cizince.
AMAR – Akademie Mariánské Lázně o.p.s. – pod vedením erudovaných pedagogů pomáhá s roční přípravou cizinců k přijímacím zkouškám na české střední a vysoké školy. V souvislosti s výukou si mohou studenti zlepšit své jazykové schopnosti na úrovně B1, B2 a C1. Jedná se o prezenční studium. Tato služba je zdarma v rámci dotačního programu.
Farní CHARITA Cheb – nabízí možnost finanční podpory potřebných rodin uprchlíků na nákup potravin či nezbytných hygienických potřeb. Pomoc realizuje prostřednictvím sbírek a darovacích smluv. Dále nabízí finanční podporu na školní potřeby, zájmové kroužky, vzdělávání nebo tábory.
GENERACE KK – s organizací došlo v červenci k setkání a prohloubení spolupráce. Nabízí možnost doučování dětí, pomoc při realizaci dětských táborů, služby pro rodinu či právní poradenství a pomoc s oddlužením. Spolek podporuje občanskou společnost, mezikulturní vnímání komunity a mezigenerační soužití a poskytuje také podporu všem aktérům komunitního života.
Klub NORA je nízkoprahové zařízení a je součástí občanského sdružení Světlo Kadaň z.s. Nabízí širokou škálu aktivit pro děti a mládež: kurzy, přednášky, sportovní, vzdělávací a zájmové aktivity. Ve spolupráci se CPIC Cheb proběhly již tři workshopy pro mládež 15+.
Mateřské centrum KLUBÍČKO je nezisková organizace a nabízí veřejný a bezpečný prostor pro rodinu, řeší prevenci sociálního vyloučení a podporuje vícegenerační soužití. Nabízí také kariérní poradenství nebo organizuje příměstské tábory pro děti. Centrum spolupracuje i s rodinami uprchlíků.
Prostřednictvím našeho zářijového Newsletteru CPIC se s Vámi chceme nejen podělit o aktuality z oblasti migrace a integrace, ale také o vše zajímavé, co v činnosti CPIC přinesl minulý měsíc, a dále Vás informovat o tom, co chystáme v měsíci následujícím. Všechny aktuality z dění CPIC zveřejňujeme kromě webových stránek také na našem facebookovém profilu CPIC Kutná Hora
Aktuality
POBYT V ČR
ZMĚNA V POSKYTOVÁNÍ STÁTNÍHO HUMANITÁRNÍHO UBYTOVÁNÍ
Od 1. 9. 2024 je bezplatné státní humanitární ubytování poskytováno nejvýše na dobu 90 dnů od udělené první dočasné ochrany (DO). Po uplynutí této doby je nutné si zajistit ubytování na vlastní náklady. Změny se týkají také zranitelných osob.
POMOC ZRANITELNÝM OSOBÁM PŘI PŘECHODU DO NÁJEMNÍHO BYDLENÍ
Držitelé DO mohou s přechodem do nájemního bydlení využít pomoc, kterou nabízí vybrané kraje. Jde např. o pomoc při hledání pronájmu, komunikaci s realitními kancelářemi nebo majiteli bytů, asistenci s administrativními úkony či pokrytí počátečních nákladů při přechodu do nájemního bydlení.
KONEC BEZPLATNÉ NOSTRIFIKACE DIPLOMŮ DRŽITELŮ DOČASNÉ OCHRANY
Od 1. září 2024 končí bezplatné uznávání diplomů pro držitelé dočasné ochrany. Žadatelé o nostrifikaci tak budou povinni uhradit poplatek. Platí, že ukrajinské diplomy vydané do února 2000 nostrifikaci nevyžadují.
MŠMT OPĚT PODPOŘÍ KURZY ČESKÉHO JAZYKA PRO UKRAJINSKÉ STUDENTY
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy (MŠMT) představilo druhý ročník programu na podporu jazykového vzdělávání pro ukrajinské migranty v ČR. Žádosti o dotaci je možné podávat do 15. září 2024.
MATURITNÍ ZKOUŠKA – JEDNOTNÉ ZKUŠEBNÍ SCHÉMA PRO PODZIM 2024
Na podzim 2024 se koná druhé kolo maturitních zkoušek. V souvislosti s tím MŠMT vydalo jednotné zkušební schéma, které má usnadnit orientaci a určuje časový rozvrh.
FOND PRO PODPORU VZDĚLÁVÁNÍ UKRAJINSKÝCH ŽÁKŮ A STUDENTŮ V ČR
Školy mohou pro své žáky z Ukrajiny žádat o poskytnutí finančních prostředků z grantu nadace Terezy Maxové. Finance mohou být využity pro konkrétní dítě na materiální potřeby, vzdělávací a další rozvojové aktivity (například kroužky), ubytování na internátu, školní pobytové akce apod. Maximální výše příspěvku je 5 000 Kč/dítě/školní rok.
Nezisková organizace META připravila aktualizované vydání příručky pro asistenty a asistentky pedagoga pracující na ZŠ s vícejazyčnými dětmi. V příručce je kladen důraz na proces začleňování vícejazyčných dětí a roli asistentů a asistentek v jednotlivých fázích procesu.
VZDĚLÁVÁNÍ ZAHRANIČNÍCH ZDRAVOTNÍKŮ-NELÉKAŘŮ K ZÍSKÁNÍ APROBAČNÍ ZKOUŠKY
Kontaktní centrum pro cizince Národního centra ošetřovatelství a nelékařských zdravotnických oborů (NCO NZO) poskytuje konzultace v českém a ukrajinském jazyce při přípravě na aprobační zkoušku a zvyšování kvalifikace ve zdravotnictví. Pro zájemce o aprobační zkoušku pořádá také online setkání.
Česká rada dětí a mládeže společně s Nadačním fondem Eduzměna spouští novou výzvu z projektu Darujte kroužky dětem, a to na 1. pololetí roku 2024/2025. Na základě žádosti je možné přiznat příspěvek na kroužek až v hodnotě 1 500 Kč na dítě z rodiny ukrajinských uprchlíků.
V rámci projektu „Podpora českých neziskových organizací poskytujících ukrajinským uprchlíkům služby související se zdravotní péčí“, který podpořila WHO, kancelář Česká republika, vznikly informační podklady pro pracovníky NNO týkající se systému českého zdravotnictví.
NOVÁ SEKCE „ASISTENCE A PORADENSTVÍ“ NA INFORMAČNÍM PORTÁLU PRO CIZINCE
Na Informačním portálu pro cizince je nová sekce „Asistence a poradenství“. Obsahuje např. kontakty na neziskové organizace poskytující právní a jiné poradenství či základní informace ohledně pracovního práva v České republice.
V průběhu prázdnin jsme organizovali prázdninové kluby pro děti, které zahrnovaly procvičování českého jazyka, výtvarné aktivity, sportovní aktivity, deskové hry aj. Realizací prázdninového klubu jsme chtěli dětem poskytnout možnost trávit čas v podnětném prostředí a zůstat v kontaktu s českým jazykem.
V termínu od 5. do 16. srpna probíhaly v Centru registrace na kurzy českého jazyka.
Dne 17. srpna se v kolínském Centru ESPA konal odpolední workshop s angličtinou pro děti. Hlavními tématy bylo cestování, poznávání nových kultur, pokusy, hry, prohlubování znalostí anglického a českého jazyka a další doprovodný program. Workshop byl finančně podpořen organizací UNICEF.
Dne 14. srpna měli klienti CPIC možnost absolvovat, v rámci SKK, nanečisto zkoušku z češtiny na úrovni A2, kterou je nutné splnit k získání trvalého pobytu v České republice.
Dne 15. srpna se v Centru konal kreativní workshop Artmoment, na kterém měli mladí teenageři možnost vyzkoušet si různé výtvarné techniky pro dekoraci prostor Centra.
V týdnu od 19. do 23. srpna pod vedením zkušené lektorky probíhala v Centru Letní škola s výukou českého jazyka pro děti druhého stupně ZŠ. Letní škola byla finančně podpořena organizací UNICEF.
Dne 29. srpna jsme pro děti, které během léta navštěvovaly prázdninové kluby, uspořádali odpolední Rozloučení s prázdninami se soutěžemi, kvízy a kreativním tvořením.
AKTIVITY REALIZOVANÉ V RÁMCI PROJEKTU UNICEF
• Psychosociální podpora pro klienty ve CPIC
• Komunitní klub a informační centrum pro rodiny s dětmi
• Rozvojové aktivity pro děti
• Aktivizační program pro UKR děti z lokalit Lysá nad Labem a Milovice
• Dětský klub s angličtinou ve CPIC KH (probíhá i v Kolíně)
• Interkulturní pracovník pro NZDM v Českém Brodě
• Komunitní klub pro děti z Ukrajiny v Centru Maják v Kutné Hoře
• Školní konverzační klub pro žáky s OMJ
• Koordinátor adaptačního procesu pro žáky s OMJ
• Doučování na ZŠ – doučování, vzdělávací a integrační aktivity pro děti s OMJ
Další aktivity s podporou Unicef:
• Klub pro mládež 15+
• Pravidelné workshopy pro mládež
• Komunitně-integrační klub ve CPIC – prázdninové kluby (aktivity pro děti, mladistvé a rodiny s dětmi – v rámci klubu probíhají výtvarné/kreativní dílny; klub deskových her, „Klubíčko“ – klub pro maminky s nejmenšími dětmi (0–6 let); konverzační kluby/doučování a akce pro rodiny s dětmi)
Více informací ohledně možností podpory v rámci projektu UNICEF vám poskytneme na mailech mjindrova@suz.cz nebo apkutnahora@suz.cz.
Co se u nás děje?
ODBORNÉ SOCIÁLNÍ PORADENSTVÍ
Nabízíme odborné sociální poradenství, které pomáhá cizincům orientovat se v pobytové problematice, pracovním právu, sociální pomoci a dávkách, zdravotním pojištění, školství atd.
KURZY ČESKÉHO JAZYKA
Navazující i nové kurzy českého jazyka budou zahájeny v průběhu září.
PSYCHOSOCIÁLNÍ POMOC
Každé úterý a čtvrtek je v Centru přítomna ukrajinsky mluvící psycholožka. V případě zájmu o konzultaci je nutná registrace předem na: ickutnahora@suz.cz.
TLUMOČENÍ
V rámci odborného sociálního poradenství nabízíme možnost využít tlumočníky/tlumočnice do mongolštiny, vietnamštiny, ukrajinštiny a angličtiny. Po dohodě můžeme zajistit i tlumočení v institucích, u lékaře apod.
PRÁVNÍ PORADENSTVÍ
Každé pondělí (13:00 až 18:00 hod.) a středu (12:00 až 15:00 hod.) nabízíme možnost bezplatné právní konzultace. V období letních prázdnin může být poskytování právního poradenství omezeno, veškeré změny naleznete na našem FB.
KONVERZAČNÍ KLUBY
V Centru probíhají pravidelné pondělní konverzační kluby (v čase 17:00 – 18:00). Ty realizujeme i v online podobě, a to každý čtvrtek od 17:00 do 18:15 hodin.
KOMUNITNĚ-INTEGRAČNÍ KLUB
Pokračujeme v pravidelných setkáváních a aktivitách v rámci „KIKu“, Komunitně – integračního klubu pro děti ve CPIC. Jedna se například o kreativní a výtvarné dílny, konverzační kluby pro děti a mládež, možnost doučování, klub pro matky s dětmi, deskové hry apod.
Co máme v plánu?
Dne 4. 9. od 16:00 se v Centru uskuteční seminář na témaNovela zákona k dočasné ochraně. Účastníci se na něm dozví o změnách v humanitárním ubytování, humanitární dávce a základní informace o speciálním dlouhodobém pobytu. Seminář bude tlumočen do ukrajinštiny.
V průběhu září budeme zahajovat nové kurzy českého jazyka.
Dne 16. září bude v Centru přítomna tlumočnice do/z mongolského jazyka.
Dne 19.září se v Centru uskuteční další Kulatý stůl k problematice dětí/mladistvých 15 + s udělenou DO (setkání proběhne za finanční podpory Unicef).
Dne 21. září se zúčastníme celodenní sousedské slavnosti „Zažít město jinak“ v Kutné Hoře, kde budeme mít připravené aktivity zvyšující povědomí většinové společnosti o kulturních odlišnostech.
Adaptačně integrační kurzy (AIK)
Dne 13. září se v Kutné Hoře od 14:30 do 18:30 hodin uskuteční adaptačně-integrační kurz tlumočený do angličtiny.
Dne 21. září od 9:00 do 13:00 hodin se v Kutné Hoře uskuteční adaptačně-integrační kurz tlumočený do ukrajinštiny.
