EU FLAG

Aktuality

POZASTAVENÍ SOCIÁLNÍHO A PRÁVNÍHO PORADENSTVÍ

 CZE

Jako preventivní opatření proti šíření onemocnění COVID-19 (koronaviru) je od 16.3.2020 do odvolání pozastaveno poskytování všech ambulantních služeb (sociální a právní poradenství). Můžete se však na nás nadále s dotazy obracet telefonicky, mailově nebo prostřednictvím sociálních sítí.

UKR

В якості запобіжного заходу проти розповсюдження COVID-19 (коронавірусу) всі амбулаторні служби (соціальні та юридичні консультації) призупиняються з 16 березня 2020 року на невизначений термін. Однак Ви все ще можете зв’язатися з нами по телефону, пошті чи соціальних мережах.

MNG

2020.03.16 -ний өдрөөс эхлэн COVID-19 буюу корона вирусын халдварын тархалтаас урьдчилан сэргийлж, манай төвийн оффист биечлэн ирж мэдээлэл авах,  хуулийн зөвлөгөө авах зэрэг үйл ажиллагааг зогсоож тодорхойгүй хугацаанд (хөл хорихыг цуцлах хүртэл) байгааг ийнхүү мэдэгдэж байна. Хэрэв Та бүхэнд зайлшгүй мэдээлэл авах шаардлага гарвал утсаар ярьж асуух эсвэл манай төвийн фасебоок хуудас ашиглаж бидэнтэй харилцах боломжтой. 

CHN

为防止COVID-19(冠状病毒)传播,所有紧急服务(社会和法律咨询)将从2020年3月16日起暂停开放,直至另行通知。不过您仍然可以通过电话,邮件或社交网络与我们联系。

ENG

As a precautionary measure against the spread of COVID-19 (coronavirus), our activities for clients (social and legal counseling) is suspended from 16.3.2020 until further notice.
However, you can still contact us by phone, mail, or through social network.

RUS

в качестве меры предосторожности против распространения COVID-19 (коронавирус) приостановлены все амбулаторные услуги (социальные и юридические консультации) с 16.03.2020 года до дальнейшего уведомления.
Тем не менее, вы можете связаться с нами по телефону, почте или в социальных сетях.

VNM

Tất cả các dịch vụ ngoại trú (tư vấn xã hội và pháp lý) đều phải tạm dừng từ ngày 16.3.2020 cho đến khi có thông báo khác, để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19 (virus corona). Quý vị có thể liên hệ với chúng tôi qua điện thoại, email hoặc qua mạng xã hội. 

Sdílet informaci