CZ
Centrum na podporu integrace cizinců pro Středočeský kraj – Pracoviště Mladá Boleslav Vás zve na online sociokulturní kurz s názvem „Vánoce v ČR.
„Vánoce v ČR“
— Jaké dny jsou v tomto období podstatné a co znamenají (Mikuláš, anděl a čerti; Štědrý den; svátek Boží hod; svátek svatého Štěpána; Silvestr; Nový rok; Tři králové)
— Vánoční zvyky a tradice v ČR
— Některé typické vánoční recepty
— Vánoční koledy
— Na kurz je nutné se předem registrovat! Registraci je možné provést na adrese icmladaboleslav@suz.cz nebo zavolejte na telefonní čísla: +420 770 182 361, +420 770 173 139.
— Kurz je určen pro dlouhodobě legálně pobývající cizince.
— Překlad do ukrajinštiny je zajištěn.
— Sociokulturní kurz je zdarma a bude probíhat online!
— V den konání online sociokurzu Vám bude do e-mailu zaslán odkaz na videomístnost. Nemusíte nic instalovat, nutný je ovšem prohlížeč Chrome, mikrofon, videokamera a dostatečně rychlé připojení.
Kdy? 16. 12. 2020 od 16:00 hodin
Kontakt: icmladaboleslav@suz.cz nebo +420 770 182 361, +420 770 173 139.
UKR
Центр інтеграції іноземців для Центральночеського регіону – в Младі Болеславі запрошує вас на онлайн соціокультурний курс під назвою «Різдво в Чехії».“
« Різдво в Чехії»
— Які дні є найважливішими в цей період і що вони означають (Миколай, ангел і чорти; Святвечір; Свято Боже; День святого Стефана; Новорічна ніч; Новий рік; Три королі).
— Різдвяні звичаї і традиції в Чехії
— Деякі типові різдвяні рецепти
— Різдвяні колядки
— Необхідно зареєструватися на курс заздалегідь! Реєстрацію можна зробити за адресою icmladaboleslav@suz.cz або зателефонувати за номером: +420 770 182 361, +420 770 173 139.
— Курс призначений для довгострокових легально проживаючих іноземців.
— Забезпечений переклад українською мовою.
— Соціокультурний курс безкоштовний і відбуватиметься онлайн!
— У день онлайн-соціо-курсу на Вашу електронну пошту буде надіслано посилання на відео-кімнату. Вам не потрібно нічого встановлювати, але вам потрібен браузер хром, мікрофон, відеокамера та досить швидке з’єднання.
Коли? 16. 12. 2020 з 16:00
Контактна адреса: icmladaboleslav@suz.cz: +420 770 182 361, +420 770 173 139.
